Что делать?

Б/Н — означает «без номера». То есть номерные детали были повреждены и номера на них прочитать не возможно. Такое происходит обычно в следствии серьёзных ДТП или коррозии. В таких случаях это означает, что машина была в очень плохом состоянии до ремонта, т. к. чтобы потерять оба номера и на кузове и на двигаетеле ущерб машине должен быть причинён очень серьёзный. Насколько я знаю, такую машину нельзя снять с учёта и поставить на учёт, то есть она остаётся за своим хозяином на всегда и продают их по ген. доверенности, со всеми минусами отсюда вытекающими. Кроме законных причин уничтожения номера могут быть и незаконные — номера намернно уничтожили, чтобы «легализовать» угнанный авто. Это тоже может аукнуться в будущем Вам, как новому владельцу.
В целом — раз такие машины продаются, значит кто-то их покупает. Люди как-то с этим живут. Но что одному нормально, другому неприемлемо. Я бы, например, с такими возможными проблемами связываться не стал. Если у Вас нет опыта или знанй в тонкостях владения подобным авто, я бы не советовал Вам его покупать. Заманчивые предложения, обычно таят в себе подводные камни. И если покупка кажется очень выгодной, скорее всего, владельцу товара она выгодна ещё больше. Поэтому я не советую Вам кидаться на низкую цену.