Что делать?

На конкретный твой вопрос нет ответа, кроме нереальных и шуточных (заплыть жиром, набить поверх другую тату, отрастить волосы как у мужчин на весь живот).
Подождать до 18 лет хороший вариант, только не терпеть, а провести время с пользой и разобраться для чего тебе это.
«Я хочу тату» и «посвятить кому-то что-то» разные вещи.
Если ты хочешь посвятить что-то кому-то, то ответь себе честно* для чего тебе это надо? Может там такие причины, что тебе лучше эту затею вообще стороной обойти. Как вариант.
А может действительно стоит сделать что-то подобное.
Но не стоит зацикливаться на тату. Тату в данном случае лишь форма, а чтобы воплотить содержание — что-то кому-то посвятить — существуют сотни других не менее ценных вариантов)).
*Честно себе ответить: выписать все свои мысли по этому поводу на бумагу, пока в голове не станет пусто. Какими бы бредовыми не казались идеи и фразы, писать всё подряд, прям так как в голове звучит на бумаге, пока не станет пусто.

Тело — твой друг, оно лучше других знает, что ему надо, а что нет. Твоё тело, наверное, в холодный пот бросает, сжимает всё внутри от одной только мысли набить тату на солнечном сплетении.