Что делать?

Если отношения завершились без скандалов, ругани, а просто так вышло и вы мирно разошлись, то в этой ситуации лучше всего, наверное, просто поговорить с ним на эту тему, без эмоций, как два взрослых человека. Объяснить, что конкретно Вам не нравится в его поведении и нормально попросить больше так не делать. Я думаю, что он не хочет причинять вам какие-либо страдания, а просто заигрывает, может что-то типа флирта, ну вы же уже были близки, это как-бы для него считается приемлемым. Поэтому, если человек адекватный, просто без слёз, криков, повышения голоса, совершенно спокойно поговорите и расставьте все точки над «и», чтобы в дальнейшем между вами не было недопонимания и недоговорок, которые могут приводить к таким односторонним обидам. Вот если на такую просьбу он адекватно не отреагирует, тогда уже можно, над какими-то другими, более изощрёнными методами думать. Но чаще всего самое правильное решение — самое простое.

Разошлись не очень хорошо, после ссоры. Разговаривать тоже с ним не могу, не могу высказать все, что хочется, по той причине, что мне может это грозить увольнением. Тем более мы сейчас вообще никогда не поднимаем эту тему. У нас отношения «начальник-подчиненная».